metrics 2 Update ArgoCD and metrics-server versions. Dec 28, 2025 Update ArgoCD and Metrics Helm versions. Dec 28, 2025